Ver todas las herramientas

Editar PDF

Añade texto, imágenes, firmas y anotaciones sobre tu PDF. Se exporta sobre el original, sin rasterizar las páginas.

100% local en tu navegador
Arrastra tu PDF aquío haz clic para seleccionar

Cómo editar un PDF en 3 pasos

  1. Abre tu PDF arrastrándolo a la zona de arriba o pulsando para elegirlo.
  2. Elige una herramienta y haz clic en la página: texto, imagen, firma, dibujo libre, resaltado, rectángulos, círculos, flechas o cubrir una zona. Puedes mover, cambiar de tamaño, deshacer y rehacer.
  3. Pulsa «Exportar PDF». Tus cambios se añaden sobre el documento original, sin convertir las páginas en imagen.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar el texto que ya tiene el PDF?

No directamente: PDFácil añade elementos encima del documento. Para corregir algo, tápalo con «Cubrir zona» y escribe el texto nuevo encima.

¿«Cubrir zona» borra la información de verdad?

No. Solo la tapa a la vista: el contenido original sigue dentro del archivo y alguien podría recuperarlo. Para eliminar datos sensibles de verdad, hay que modificar el documento original.

¿El PDF pierde calidad al editarlo?

No. Las páginas no se rasterizan: el texto original sigue siendo seleccionable y lo que añades se guarda como contenido del PDF.

¿Se sube mi documento para editarlo?

No. Todo se hace en tu navegador y el archivo nunca sale de tu dispositivo.

¿Puedo firmar el PDF desde aquí?

Sí, con la herramienta «Firma». Si solo necesitas firmar, la herramienta Firmar PDF es más directa y te deja colocar la firma en varias páginas.